为深入探讨数智时代背景下外语教师发展的新路径，促进新时代外语教育服务国家战略发展和专业建设，2025年5月18日，西北地区高等学校教师教学发展中心联盟第三届数智赋能外语教师发展研讨会在西安翻译学院举行，学院青年教师朱柯瑞、李奕婷老师参加了此次会议，共同探索外语教育与数智技术的深度融合与创新发展。

本次研讨会以“数智赋能，创新发展”为主题，围绕数智时代下的外语教师发展研究、AIGC赋能外语教育研究方法论等主要议题展开深入探讨。会议由西北联盟、西安交通大学教师教学发展中心主办，西安翻译学院承办，旨在探索数智时代外语教师发展的新理念与新路径，提升人工智能技术在外语教学中的实践能力，助推外语教师教育创新升级。

会议期间，专家们进行了主题讲座和分享。Barry Lee Reynolds副教授探讨了在人工智能和课外语言学习时代如何保持有效的语言教学；高洋老师讲解了AIGC融入外语课程思政教学中的设计、应用与评估；秦晓梅教授分享了项目牵引数智赋能英语类课程改革与实践的成果；邓耀臣教授对《外语与外语教学》人工智能相关选题进行了评述；徐锦芬教授则讲述了AI时代外语研究者如何深度阅读文献等。

朱柯瑞和李奕婷老师在会议中认真聆听专家讲座，积极参与交流讨论，与各位专家学者共同探讨数智赋能外语教学的前沿理念和实践方法，表示此次研讨会为他们提供了宝贵的交流学习机会，对今后的教学和研究工作具有重要的启发和指导意义。研讨会的成功举办进一步推动了西北地区外语教师在数智时代的专业发展和教学创新，为外语教育的高质量发展注入了新的动力。